О књизи: 2012 / Пламен и крст су симболи Свете службе, институције која на свет доноси огањ једине и праве вере. Али ово су такође два знака који се супротстављају - један симболизује персијске магове ватре, а други православне хришћане који се боре против њих. Њихова борба је један од елемената заплета новог циклуса о свету у који је Христос сишао са крста. У првом тому упознаћете се са судбином инквизитора Мордимера Мадердина, посматраном очима, међу којима је и сам. други, прелепа Кетрин – Маддеринова мајка и Арнолд Лавфел – његов ментор и учитељ, члан унутрашњег круга Инквизиторијума. Све ће се то одвијати у контексту крвавог сељачког устанка који пустоши Царство, у богатом дому прелепе куртизане која се забавља мрачним вештинама, у мистичној јазбини персијског чаробњака, у Академији инквизиторијума и у тврђави Светог чиновника – тајанственом манастиру Амшиласу, хронолошки, овај том отвара „Инквизиторски циклус“ Јацека Пиекаре. Стога ће то бити одличан увод у свет који је створио аутор. А они који добро познају Мадердина добиће одговоре на бројна питања. Шта га је навело да постане слуга Божији и чекић вештица и зашто има натприродне моћи? Која је мрачна тајна повезала инквизиторову мајку са моћним бискупом Герсаром? Какво је порекло чланова унутрашњег круга Инквизиторијума? Како се одвија обука на Академији? Шта уједињује персијске следбенике култа ватре са инквизиторима? Ко су Близанци који прате инквизитора током неких мисија и који задатак им је поверен аматерском преводу са серегаисторика? Овај превод је направљен само у информативне сврхе и не користи се за комерцијалну добит..